La comedia de culto Nabe ni Dangan wo Ukenagara dará el salto al anime en 2027
El comité de producción de la editorial Kadokawa ha anunciado oficialmente que el aclamado y caótico manga gastronómico de culto Nabe ni Dangan wo Ukenagara (Recibiendo balazos en la sartén) contará con su propia adaptación animada para televisión. La realización técnica del proyecto estará bajo la responsabilidad del prestigioso estudio de animación J.C.STAFF, programando su estreno en las pantallas japonesas y plataformas globales para el transcurso del año 2027.
Un reporte gastronómico extremo a través de un filtro distorsionado
La premisa de esta inusual obra se centra en Juntarou, un ávido consumidor de cultura bidimensional que, debido a una severa sobreexposición al anime y al manga, sufre una peculiar distorsión cognitiva por la cual percibe a absolutamente todos los seres humanos como hermosas chicas de anime. Guiado por su obsesiva búsqueda de platillos con un sabor calificado de «cincuenta mil puntos», el protagonista emprende un viaje de reportaje periodístico real y caótico, adentrándose en los barrios y callejones más peligrosos de las grandes metrópolis del mundo para degustar su gastronomía oculta.
Junto con el anuncio de la serie se reveló el primer póster promocional interactivo, diseñado bajo una colorida estética de calcomanías y estampas de viaje. En el centro del visual destaca el rostro de Juntararo acompañado de la sugerente frase promocional: «La loca travesía gastronómica de la hermosa chica (que en realidad es un señor de mediana edad) está por comenzar».
Mensajes de los autores y el sello de J.C.STAFF
La obra original, escrita por el autor Juntarou Aoki e ilustrada con el arte del dibujante Shin Moriyama, se publica de forma regular a través del sitio web de historietas «Comic Newtype» de la editorial KADOKAWA. La obra cuenta actualmente con cinco volúmenes impresos en circulación. Al enterarse de la noticia, el guionista Juntarou Aoki compartió un divertido mensaje expresando su incredulidad por el proyecto: «Este es probablemente uno de los mangas más descabellados de la historia. Bienvenidos a esta era delirante de Japón donde una obra como esta consigue una serie animada. Siento que no hay otro anime donde tenga tantas ganas de ver la reacción de la audiencia internacional. A todos nuestros lectores en Japón, muchas gracias y, al mismo tiempo, lo lamento».
La adaptación estará a cargo del estudio J.C.STAFF, reconocido por su experiencia en comedias de ritmo rápido y dinámicas culinarias. Los detalles específicos sobre el elenco principal de voces y el equipo directivo se darán a conocer en las próximas campañas promocionales de la franquicia.
Ficha: Nabe ni Dangan wo Ukenagara
Título original:Nabe ni Dangan wo Ukenagara
Título alternativo:Getting Shots on a Frying Pan
Guionista original:Juntarou Aoki
Dibujante original:Shin Moriyama
Género:Comedia, Gastronomía, Aventura, No-ficción
Estudio de animación:J.C.STAFF
Plataforma de publicación:Comic Newtype (KADOKAWA)
